Digital Addiction: Everyday Dialogues

Trascorri troppo tempo davanti allo schermo? Fai attenzione alle tensioni che si possono scatenare ...

Bandera UK
Daniel Francis

Speaker (UK accent)

USAx2
Molly Malcolm

Speaker (American accent)

Aggiornato il giorno

469 Everyday Dialogues Adobestock

Ascolta questo articolo

Stampare

Lisa: Are you still on your phone? We were supposed to leave half an hour ago!

Tom: Oh, sorry, I lost track of the time.

Lisa:  You know you waste hours on that thing. What is it now, social media? Online shopping?

Tom:  Hey, leave me alone! I’m not that bad!

Lisa:  Not that bad?!? You’re always staring at that screen from the moment you wake up!

Tom:  Perhaps I do spend a little too much time on it, but it’s not like it’s a problem.

Lisa:  But it is! You’re an addict! 

Tom:  Oh, come on! That’s not fair. You’re blowing it out of proportion.

Lisa: OK, let’s see, shall we? Did we get the cinema too late to see the film yesterday? Did we go overdrawn last month because of an online order you forgot about?

Tom: Perhaps, but that doesn’t mean I’m addicted.

Lisa: Prove it, then! Put down that phone right now.

Tom: I will! As soon as I’ve finished my comment on this post.

NOW  LET’S  REVIEW  THE  VOCABULARY!

To lose track of time means to forget how much time has passed, usually by being distracted.

In this context, that thing is a disparaging term for mobile phone. You can use ‘thing’ to refer to a specific object being discussed. 

Leave me alone! is a common exclamation used when someone is bothering or harassing you. You can also say, “Leave me in peace!” or “Stop bothering me!”

It’s not like followed by a clause, is a popular way of saying that something is not true, by comparing it with something worse.

Come on! is an expression used to indicate indignation, disagreement or anger.

Fair means ‘just’ or ‘reasonable’.

When you make something sound more serious or important than it is, you blow it out of proportion.

When more money has been taken out of a bank account than it contains, the account becomes overdrawn.

00 Portadas ITA 469

Questo articolo appartiene al numero april 2024 della rivista Speak Up.

Santa Monica Pier: Fun and Sun in California
iStock

Places

Santa Monica Pier: Fun and Sun in California

È una delle zone più animate e rappresentative della costa californiana, a pochi kilometri da Los Angeles, con un luna park costruito all’inizio del ‘900 e sopravvissuto a una forte tempesta, che offre numerose attività per tutti i tipi di pubblico.

Talitha Linehan

5 Popular British Christmas Traditions
iStock

World

5 Popular British Christmas Traditions

Natale è sinonimo di tradizioni. Anche in Gran Bretagna è il giorno più atteso e festeggiato dell'anno, in cui le famiglie si riuniscono per celebrare, unendo folclore e nuove usanze.

Conor Gleeson

More in Explore

Yuval Noah Harari: 10 Warnings on Artificial Intelligence
AdobeStock

World

Yuval Noah Harari: 10 Warnings on Artificial Intelligence

Lo storico e divulgatore bestseller torna con un ampio saggio sull'evoluzione e l'influenza dell'informazione nella struttura delle società fin dall'età della pietra. Critico nei confronti degli effetti tossici dei social, l'autore israeliano sviluppa interessanti riflessioni sulle potenzialità e i pericoli dell'intelligenza artificiale.

Ruben Pujol

TODAY’S TOP STORIES

Sweet and Healthy Dreams: the Science of Sleep
iStock

Current Affairs

Sweet and Healthy Dreams: the Science of Sleep

Il sonno, secondo la saggezza popolare, è riparatore. Tuttavia, nonostante la sua importanza per il nostro benessere, ancora ignoriamo molte cose su disturbi come l’insonnia o la narcolessia. Un paio di libri fanno luce sulla scienza del sonno.

Alex Phillips