A Very Modern Eccentric: Laurence Sterne

Vita e opinioni di Tristram Shandy, gentiluomo venne pubblicato per la prima volta nel 1759 in diversi volumi, con grande successo. Era all’avanguardia della modernità, e il suo autore era un famoso erudito: il sacerdote Laurence Sterne.

Bandera UK
Sarah Davison

Speaker (UK accent)

Aggiornato il giorno

454 ITA Laurence Sterne January 23

Ascolta questo articolo

Stampare

In 1776, the prominent English literary critic Samuel Johnson delivered his verdict on The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman, an experimental novel in nine volumes by Anglo-Irish writer and priest, Laurence Stern: “Nothing odd will do long.”

Nevertheless, the wild and witty book, initially self-published in series form between 1759 and 1767 brought Sterne instant fame. It was especially appreciated in Europe, where influential writers including Voltaire and Goethe praised it as innovative and superior.

RURAL LIFE

Born in County Tipperary, Ireland in 1713, Sterne was sent to school in Yorkshire in the north of England, where he learned Latin and Greek. He studied at Cambridge University (which he hated) and then became a rural parson in Coxwold, Yorkshire. He resided with his family in a mid-15th century building called Shandy Hall from 1760 on, while he also made frequent journeys to London and to Europe to research and promote his writing. Sterne’s other novels include an ecclesiastical satire called A Political Romance (1759), which angered the church so much that it was burnt, and A Sentimental Journey Through France and Italy, published unfinished after his death in 1768.

LITERARY HOME

Today, Shandy Hall is a museum and literary house that celebrates the life and works of the author. Built in 1430, it was originally called High Hall before Sterne renamed it. At the heart of the museum is the study where Sterne wrote his books, sermons, journals and letters. It also contains prints, paintings and a magnificent collection of editions owned by Sterne. To find out more, Speak Up called on Patrick Wildgust, curator at Shandy Hall. As Wildgust explains, for Sterne, innovation was more important than output.

Patrick Wildgust (English accent): There’s not much in the way of output: there’s one book, which arguably isn’t finished, which is Tristram Shandy. There’s another book: A Sentimental Journey… which is definitely not finished ‘cause he died halfway through and there’s his sermons as a vicar, a preacher and that’s the body of his work. But Tristram Shandy is one of the most experimental texts that you could possibly wish to put your hands on: it’s imaginative, it’s surprising, it was pretty much unique at the time and has been successful ever since it was published — it’s never been out of print.

LITERARY INFLUENCES

Sterne was an admirer of 15th-century Spanish novelist Miguel de Cervantes, as well as of François Rabelais, a French humanist and monk of the mid-Renaissance (15th to 16th century) period, who wrote satire, bawdy jokes and songs. Tristram Shandy brings together literary references and trivial detail with eccentric humour. The best way to approach the book is with an open and curious mind, says Wildgust.

Patrick Wildgust: One of the ways of helping the reader through the obstacles that the 18th century can present them with in terms of construction and thought and what is significant and why it is significant (is) best illuminated perhaps by indicating contemporary texts, which played around with the idea of either a linear narrative being scrapped and the narrative being transformed into something which is not predictable, and also the idea of when does a book stop being a book and become an artwork?

THE AVANT-GARDE

Tristram Shandy plays both with narrative and the concept of what a book was. This was later explored by 19th-century writers, notably by Frenchman Stéphane Mallarmé, himself a huge influence on early 20th century avant-garde artists such as Marcel Duchamp or Pablo Picasso.

Patrick Wildgust:Tristram Shandy, by its complexity and its delightful, peculiar ways that it plays around with text, can qualify perhaps for being an artwork as much as it is a work of literature, and many books are aspiring towards that particular conjunction of ideas. So that this is a book being pushed to the boundaries as to how far we can establish the fact that it still is a book. Sterne is playing games with the reader and making sure really that the reader contributes as much with their imagination as they possibly can.

NON-FIXED IDENTITY

Blurring the line between fiction and non-fiction, biography and autobiography in his letters, memoirs, sermons and novels, Sterne played around with his own identity.

Patrick Wildgust: Laurence Sterne had a different voice in the pulpit from the voice that he had in Tristram Shandy; his sermons are an entirely different kettle of fish, he could preach extempore, he could make it up as he went along. And you can, you can alter how you express something depending on which identity it is that you take on.

SELF-PUBLISHING

Sterne was also very modern in his preference for self-publishing and marketing his own work, says Wildgust.

Patrick Wildgust: Sterne marketed his own work. He was clever enough to be able to fashion his work and introduce it to exactly the right people at the right time. Sterne played around with presentation, he oversaw how his book was published because he only wanted it to appear in one particular way, and that was the way that made it most amenable for the reader. He chose the size, he chose the typeface, he paid for it all — vanity press, you might call it. But it wasn’t vanity press, it was him making sure that the object that the reader would have was provocative, interesting and delightful.    

www. laurencesternetrust.org.uk

454 ITA Cover January 23

Questo articolo appartiene al numero Gennaio 2023 della rivista Speak Up.

More in C1 Advanced

Sweet and Healthy Dreams: the Science of Sleep
iStock

Current Affairs

Sweet and Healthy Dreams: the Science of Sleep

Il sonno, secondo la saggezza popolare, è riparatore. Tuttavia, nonostante la sua importanza per il nostro benessere, ancora ignoriamo molte cose su disturbi come l’insonnia o la narcolessia. Un paio di libri fanno luce sulla scienza del sonno.

Alex Phillips

Prepare for a Meeting in English: How The British Do Business
iStock

Language

Prepare for a Meeting in English: How The British Do Business

Ogni popolo ha le sue abitudini, basta conoscerle per evitare di fare brutte figure. Dal saluto alla correttezza e la proprietà linguistica, ecco gli utili consigli di un’esperta per affrontare le principali differenze culturali e riuscire a stringere dei buoni rapporti d’affari con i britannici.

Mariam Khan

More in Explore

Yuval Noah Harari: 10 Warnings on Artificial Intelligence
AdobeStock

World

Yuval Noah Harari: 10 Warnings on Artificial Intelligence

Lo storico e divulgatore bestseller torna con un ampio saggio sull'evoluzione e l'influenza dell'informazione nella struttura delle società fin dall'età della pietra. Critico nei confronti degli effetti tossici dei social, l'autore israeliano sviluppa interessanti riflessioni sulle potenzialità e i pericoli dell'intelligenza artificiale.

Ruben Pujol

TODAY’S TOP STORIES

Sweet and Healthy Dreams: the Science of Sleep
iStock

Current Affairs

Sweet and Healthy Dreams: the Science of Sleep

Il sonno, secondo la saggezza popolare, è riparatore. Tuttavia, nonostante la sua importanza per il nostro benessere, ancora ignoriamo molte cose su disturbi come l’insonnia o la narcolessia. Un paio di libri fanno luce sulla scienza del sonno.

Alex Phillips